Painel Econômico

United Airlines tem pane generalizada dias após apagão da FAA

Falha no sistema de peso e balanceamento trava decolagens da aérea no mesmo dia em que bancos dos EUA relatam instabilidade.

United Airlines tem pane generalizada dias após apagão da FAA
📷 Reprodução CNN
📋 Em resumo ▾
  • United Airlines confirmou pane generalizada no sistema de peso e balanceamento (weight and balance) nesta segunda-feira (16/11), impedindo o cálculo de dados finais para decolagem de voos de partida.
  • A falha ocorre três dias depois de um "ground stop" nacional determinado pela FAA na sexta-feira (13/11), motivado por mau funcionamento de um roteador em El Dorado, no Arkansas, que travou voos por mais de quatro horas.
  • No mesmo dia, clientes de bancos como JPMorgan Chase, Bank of America e Wells Fargo relataram dificuldade de acesso a aplicativos e contas online.
  • United e JPMorgan afirmaram não haver indício de ataque cibernético por trás de suas respectivas falhas.
  • Por que isso importa: a sequência de panes em poucos dias expõe fragilidade de sistemas digitais críticos nos EUA, atingindo simultaneamente transporte aéreo e setor financeiro.
Compartilhar: WhatsApp X LinkedIn

A United Airlines confirmou nesta segunda-feira (16/11) uma pane generalizada em seus sistemas internos, que impediu o cálculo de dados finais de peso e balanceamento necessários para a decolagem de voos de partida da companhia nos Estados Unidos. Em nota, a aérea disse estar "trabalhando para normalizar as operações o mais rápido possível".

Segundo a empresa, não há impacto sobre voos já em andamento nem sobre a rede regional United Express. A companhia também descartou que o problema tenha origem em um ataque cibernético.

O que travou nos sistemas da United

De acordo com memorando da Air Line Pilots Association (ALPA), sindicato que representa pilotos da United e de outras companhias, a falha afetou múltiplos aplicativos usados pelos pilotos e impediu a aérea de fornecer aos voos de partida os chamados "pesos finais" — dado obrigatório para autorizar a decolagem com segurança.

Relatos de passageiros e áudios de controle de tráfego aéreo monitorados por veículos americanos indicaram aeronaves da United à espera, em solo, de informações de despacho que não estavam sendo transmitidas pelos sistemas da companhia.

Terceira pane em dias de turbulência no tráfego aéreo

O problema desta segunda-feira ocorre três dias depois de um "ground stop" nacional determinado pela Administração Federal de Aviação (FAA) na sexta-feira (13/11), que interrompeu decolagens em todo o país por mais de quatro horas. Segundo autoridades, aquela falha foi provocada por um roteador malfuncionante em uma unidade da FAA em El Dorado, no Arkansas.

Apoie o jornalismo independente
Leia o Painel Político por inteiro
Assine e tenha acesso ao arquivo completo e a tudo que publicamos. Você sustenta um jornalismo que não se dobra ao poder.
Assinar por R$ 19/mês
ou acompanhe de graça
São canais, não grupos: só o Painel publica, ninguém comenta, seu número fica oculto. Saia quando quiser.

A FAA informou à CNN que está ciente do novo episódio, mas que, desta vez, o problema é "da United, não um problema de equipamento da FAA". A agência já havia afirmado que o apagão de sexta-feira também não teve relação com ataque cibernético ou atividade "nefasta".

Bancos dos EUA também travaram no mesmo dia

Paralelamente, clientes de instituições como JPMorgan Chase, Bank of America, Wells Fargo, U.S. Bank, Capital One e Truist relataram, ao longo da tarde de segunda-feira, dificuldade para acessar contas e concluir transações em aplicativos e sites.

Em nota, o JPMorgan Chase atribuiu o problema a "um bug de software em sistemas de hardware local" e afirmou não haver evidência de que a falha tenha motivação cibernética. Segundo a instituição, clientes mantiveram acesso a contas e fundos, ainda que com lentidão em algumas transações. A Early Warning Services, operadora da rede Zelle, informou que o sistema de pagamentos seguiu funcionando normalmente.

Semana marcada por falhas em infraestrutura digital

Os episódios desta segunda-feira se somam a uma sequência recente de instabilidades em serviços digitais nos Estados Unidos. Na semana anterior, usuários de serviços da Microsoft, como Outlook, Teams e o assistente de IA Copilot, também haviam relatado interrupções.

Até o fim da tarde de segunda-feira, a United não havia divulgado um número consolidado de voos atrasados ou cancelados em decorrência da nova falha.

🔊 Versão em áudio disponível no topo do post.

Gostou? Compartilhe: WhatsApp X LinkedIn
💬 Comentários

Carregando comentários…

#painelpolitico #UnitedAirlines #FAA #JPMorganChase #EstadosUnidos